Rick and Morty es una serie animada para adulto que está llena de frases memorables e incluso reflexivas. En esta ocasión nos explayaremos en solo aquellas provenientes de Rick Sánchez, el abuelo y miembro más inteligente de la familia (hasta lo que va de la serie).
Rick and Morty se ha convertido en uno de los referentes en la animación para adultos, junto a Family Guy, The Simpsons y South Park. Con una premisa sencilla esta serie nos muestras principalmente las aventuras intergalácticas y multidimensionales de Rick Sánchez y Morty Smith (su nieto).
De esta, Rick Sánchez se transformó en la figura más reconocible. Otorgándonos un sinfín de frases y momentos que se volvieron icónicos. ¿Cómo llegaron a este punto? Pues despegaron en popularidad desde su llegada al servicio de streaming Netflix.
Sin más que agregar vayamos a la Dimensión C-137 y echemos un vistazo a las mejores frases de Rick Sánchez.
1.
«What, so everyone’s supposed to sleep every single night now? You realize that nighttime makes up half of all time?»
«¿Qué, ahora se supone que todo el mundo debe dormir todas las noches? ¿Te das cuenta de que la noche constituye la mitad del tiempo?»
Cuando Summer acusa a Morty de estar fuera con Rick toda la noche durante una escena temprana del episodio Pilot, Rick responde a la defensiva con la cita anterior, ayudando a establecer su carácter, que no está demasiado desarrollado en este punto.
Ejemplifica su carácter desafiante y crítico, al tiempo que nos da una idea de la naturaleza alocada de Rick y Morty en su conjunto.
2.
«To live is to risk it all; otherwise you’re just an inert chunk of randomly assembled molecules drifting wherever the universe blows you…»
«Vivir es arriesgarlo todo; de lo contrario, no eres más que un trozo inerte de moléculas ensambladas al azar que van a la deriva hacia donde el universo te lleve…»
En el episodio de la tercera temporada con temática de Mad Max, Rickmancing the Stone comienza con una explosión. Vemos de golpe a tres miembros de esta familia en medio de una persecución.
Rick, Morty y Summer salen al azar de un portal tras una aventura aparentemente llena de acción. Morty se pregunta por qué Summer los puso en peligro al no apagar su timbre mientras se escondía en un «nido de eco colorkiano». Summer le dice «carpe diem» y Rick lleva ese concepto un paso más allá con esta joya de frase.
3.
«To live is to risk it all; otherwise you’re just an inert chunk of randomly assembled molecules drifting wherever the universe blows you…»
«Vivir es arriesgarlo todo; de lo contrario, no eres más que un trozo inerte de moléculas ensambladas al azar que van a la deriva hacia donde el universo te lleve…»
En el episodio de la tercera temporada con temática de Mad Max, Rickmancing the Stone comienza con una explosión. Vemos de golpe a tres miembros de esta familia en medio de una persecución.
Rick, Morty y Summer salen al azar de un portal tras una aventura aparentemente llena de acción. Morty se pregunta por qué Summer los puso en peligro al no apagar su timbre mientras se escondía en un «nido de eco colorkiano». Summer le dice «carpe diem» y Rick lleva ese concepto un paso más allá con esta joya de frase.
4.
Wubba Lubba Dub Dub!
No hay forma literal de traducir esta frase, pero se menciona que Rick la aprendió de un idioma casi extinto y que además tiene un significado deprimente: «Tengo mucho dolor, por favor ayúdenme».
Esta frase, aparentemente aleatoria, se aleja de las profundidades de la mayoría de las frases de Rick, y provoca risas por su simpleza, especialmente cuando contrasta con las partes intelectuales.
5.
«Now if you’ll excuse me, I’ve got a quick solo adventure to go on and this one will not be directed by Ron Howard.»
«Ahora, si me disculpan, tengo que emprender una rápida aventura en solitario y ésta no será dirigida por Ron Howard».
Este chiste de Rick es hilarante en varios sentidos, aunque ciertamente ayuda a entender el contexto, que implica a Rick dirigiéndose a un majestuoso planeta extranjero en un desierto aislado para hacer nada más que defecar en paz. Al estilo típico de Rick y Morty, lo que comienza como un concepto simplista se convierte en una filosófica reflexión.
Sin embargo, termina de forma contundente con esta joya, que hace referencia a Ron Howard tomando las riendas de la dirección de Solo: Una historia de Star Wars (una película mala en varios aspectos). Las cosas escalan en hilaridad cuando Jerry admite que también va a defecar y manifiesta que estaría honrado de tener a Ron Howard involucrado cuando haga sus necesidades.
Los acontecimientos de esta mención los encontramos en el episodio The Old Man and the Seat de la cuarta temporada.
6.
«Get Out Of Here, Summer! You Ruined The Season 4 Premiere!»
«¡Sal de aquí, Summer! ¡Arruinaste el estreno de la cuarta temporada!»
En Edge of Tomorty: Rick Die Rickpeat, uno de los momentos más divertidos de esta alocada parodia de Akira tiene lugar al final, cuando Summer empieza a burlarse de Rick y Morty por su actitud de «niños de tercer grado con testosterona» mientras ellos deliran sobre las aventuras que tendrán… y que no tendrán.
De alguna manera, y por la razón que sea, Rick y Morty empiezan a maldecir a Summer para cerrar el estreno de la cuarta temporada, resulta divertido y adecuado como remate final luego de semejante aventura.
7.
«I’m a scientist; because I invent, transform, create, and destroy for a living, and when I don’t like something about the world, I change it.»
«Soy científico; porque me gano la vida inventando, transformando, creando y destruyendo, y cuando no me gusta algo del mundo, lo cambio».
En el episodio Pickle Rick, después de que Rick se convierte en un pepinillo, Pickle Rick (Pepinillo Rick) y se haga con algunas mejoras considerables para aumentar sus capacidades fisiológicas, incrementa sus posibilidades para escapar de una situación autoinfligida. Se ve en la obligación de regresar a su cuerpo lo antes posible.
Cuando la terapeuta le pregunta por qué no quería aparecer, Rick responde con la frase anterior. Le resta importancia a la sesión de terapia argumentando que «explicar qué palabras significan qué sentimientos nunca ha ayudado a nadie a hacer nada».
Esta frase ejemplifica ciertamente la actitud rebelde y práctica de Rick. También pone de manifiesto su mentalidad científica, para dejar de lado las emociones por considerarlas «innecesarias» o, al menos, marginales en el esquema de las cosas.