Luego de más de 12 años de emisión ininterrumpida llegó a su conclusión la que para muchos es la mejor comedia situacional de todos los tiempos, The Big Bang Theory. Su episodio final fue titulado “El síndrome de Estocolmo”, es el vigésimo cuarto de la temporada 12, además de ser la segunda parte de una emisión doble el jueves 16 de mayo del 2019 en los Estados Unidos mediante la CBS. Mientras que para Latinoamérica llegó directamente por medio de Warner Channel, mejor conocido hoy en día como CW.
En este final vemos que por primera vez Bernadette y Wolowitz se ven en la obligación de desprenderse del cuidado de sus hijos por primera vez; Penny y Leonard hacen todo lo posible para intentar guardar un secreto a todos sus amigos; Sheldon y Amy se muestran juntos durante todo el episodio; finalmente, Rajesh Koothrappali consigue iniciar una gran amistad con Sarah Michelle Gellar (Buffy, la cazavampiros). El episodio se encarga de darle un cierre convincente a cada uno de los protagonistas, dejándonos una última escena que evoca a la nostalgia, una caricia al alma para todo fanático que siguió The Big Bang Theory desde el inicio.
Análisis por partes
Parte 1
El episodio empieza mostrando lo mismo que vimos al final del episodio anterior, Amy y Sheldon enterándose de que recibirían el Premio Nobel. Dos meses después todos se encuentran realizando todos los preparativos para el viaje a Estocolmo, Suecia, se puede ver que Sheldon y Leonard finalmente terminaron de rearmar el modelo de ADN. Esta experiencia resulto gratificante para Leonard. Sheldon por otro lado admite que construyó un código genético para una raza superior en todo aspecto al de los humanos actuales. Por otro lado, Penny junto a Amy se encuentran en la sastrería con la intención de dejar listos los vestidos que utilizarán en la premiación en Estocolmo, Suecia. Penny muestra gratitud hacia sus amigos por los vestidos y los boletos de avión. Amy rápidamente le menciona que es imprescindible la presencia de todos sus amigos en la premiación tanto para ella como para Sheldon, consideraron que lo mejor era que todos formara parte del momento. Cuando Sheldon y Amy salen del departamento, Leonard consulta a Penny sobre si Amy sospechaba algo del secreto, a lo cual Penny dijo que no.

Bernadette y Howard recurren a Stuart y Denise para que se encarguen de cuidar a sus hijos (Neil y Halley) mientras ellos se encuentran en Estocolmo, Suecia. Bernadette no quiere perderse las primeras palabras de su hijo más pequeño, Neil. Mientras que Howard no quiere perderse las últimas de Stuart. Desprenderse temporalmente de sus hijos es algo para lo cual ninguno de los dos se siente totalmente preparado.
Raj deja a Cinnamon (su mascota) al cuidado de Bert. Espera poder atraer a las chicas con ella. Bert también afirma que conseguirá otra como ella, en caso de que se le muera. Tras ver el rostro de Raj este le menciona con rostro serio que es una broma. Bert sólo le dirá a un preocupado Raj que ella murió si lo hace de verdad. Raj parte algo preocupado al aeropuerto, pero sabe que no tiene ninguna otra opción confiable para que se encargue del cuidado de su mascota.
Parte 2
Antes de partir al viaje, Amy luce su vestido con su icónica tiara para practicar su discurso compartido con Sheldon y evitar que dure más de 90 minutos. Ya con todos a bordo del avión, Sheldon quien se sentó cerca de Penny le comenta que no se exceda con el consumo de alcohol ya que es gratis en la clase ejecutiva (en la que ellos se encuentran). Penny solamente menciona que no beberá. Bernadette la cuestiona para consultar el por qué y que si acaso está embarazada. Penny nuevamente indica que no, y miente intentando desviar la curiosidad de sus amigos diciendo que simplemente no bebe cuando viaja en avión. Bernadette remata diciendo que sabe que ella incluso ha bebido en la ducha.
Más tarde Bernadette intenta relajarse viendo una película, hasta que Howard torpemente menciona que cada vez se están alejando más, haciendo así que el viaje sea totalmente tormentoso para Bernadette. Por otro lado, Sheldon se siente preocupado por Penny ya que sospecha de que ella tiene problemas estomacales y que por esa razón no está bebiendo como de costumbre. Sobre esto Amy cree que solamente se debe al aire. Cuando Penny se va al baño, Sheldon se acerca al puesto de Leonard y lo confronta argumentado que no quiere enfermarse en el mejor día de su vida. Leonard lo intenta tranquilizar asegurándole que no le pasará nada. Tras esto Penny se acerca a ellos y con una sonrisa le dice a Sheldon que en realidad está embarazada. Luego de esta declaración Leonard también sonríe y Sheldon se alegra porque no se van a enfermar, se marcha contento sin decirles nada más. Regresa a su asiento y le dice a Amy que no hay de qué preocuparse que solo está embarazada, Amy se ve notablemente sorprendida por la verdad.

En la siguiente escena Leonard se acerca a Sheldon muy enojado por su reacción ante semejante noticia. Amy, que está escuchando todo esto expresa que no entiende por qué le oculto el embarazo incluso a su mejor amiga (ella). Curiosamente Bernadette pasa por allí, se entera de la situación y en su confusión se alegra por ellos, pero sigue enojada por su situación con Howard y sus hijos. Ante las palabras de Leonard, Sheldon reacciona diciendo que se trata del Premio Nobel y que cualquier idiota puede tener un bebé, poniendo como ejemplo a Howard. Este comentario se convierte en el punto de quiebre, Leonard lo describe como un idiota egocentrista y que se vaya al diablo él y su Nobel. En otra perspectiva del viaje vemos que Raj se encuentra cerca de la actriz que hizo de Buffy, la cazavampiros (Sarah Michelle Gellar), pero no cree que realmente sea ella.
Parte 3
Tras su llegada al hotel, el grupo de amigos se disuelve por diferentes razones. Bernadette y Howard se fueron rápidamente a su habitación para contactar con Stuart mediante Skype y de este modo saber cómo se encuentran sus hijos. Su preocupación aumenta a niveles insospechados al enterarse de que Halley perdió un diente y que luego se perdió, y Neil, llega varias horas con una fuerte fiebre. Los dos creen que deben regresar inmediatamente a Pasadena.
En otra habitación, Penny y Leonard discutes sobre la actitud de Amy y Sheldon. Al poco tiempo Sheldon se acerca a ellos y les pide disculpas ya que siempre ha tenido problemas para considerar los sentimientos de los demás. Tras esto los felicita por la notica del bebé. Howard llega a la reunión y les hace saber su padecer compartido con su esposa. Nuevamente Sheldon antepone su premio a los problemas de sus amigos con lo que consigue que Howard deje de tener motivos para quedarse, con lo que Bernadette está de acuerdo. El panorama es realmente malo para Sheldon y Amy, ya que cuatro de sus cinco amigos están empacando sus maletas para regresar a Pasadena.

Sheldon nuevamente considera que sus amigos están siendo egoístas con él. Amy le hace saber que todos se fueron por sus comentarios hirientes. La única razón por la que lo toleran es porque son amigos y saben que no es consciente de lo que está haciendo. Amy admite a regañadientes que a veces también le ocurre a ella. Sheldon se pone a pensar en lo que ha dicho su mujer. Penny reflexiona y quiere regresar a la ceremonia porque sabe que actua de esa manera de forma inconsciente. A lo que Leonard menciona que Sheldon fue su hijo de práctica. Por otro lado, Howard y Bernadette consiguieron que el padre de Bernadette se encargue de cuidar a los niños, Mike (padre de Bernadette) les comunica que accidentalmente le rompió una costilla a Stuart. Esto los deja más tranquilos y también se proponen regresar a la premiación de Amy y Sheldon.
Parte 4
Ya con la ceremonia del Premio Nobel en marcha, Amy y Sheldon reciben sus medallas en el escenario ante la mirada de todos los invitados. Ambos creen que no están sus amigos, pero cuando logran visualizarlos descubre que todos los están aclamando y vemos un rápido vistazo a Raj, quien sostiene la mano de Sarah Michelle Gellar (Buffy, la cazavampiros). Amy en su discurso dice que es grato honor recibir dicho galardón y que espera que este logro inspire a muchos jóvenes a interesarse por la ciencia. Tras esto les da el paso a Sheldon, quien se mantiene inmóvil y en silencio. Sheldon empieza hablando de su discurso, calificándolo como egocéntrico y carente de puntos fundamentales para él. Al ver que sus amigos están aplaudiéndole se sorprende y luego continúa diciendo que fue un honor y que no estaría allí sin las personas más importantes de su vida; su familia y sus amigos. Sheldon expresa cualidades destacables de cada uno de sus amigos y como han influido cada uno de ellos a su manera en su vida. Esto conmueve a todo el grupo, incluso Penny se echa a llorar al notar un giro de 360 grados en la actitud de Sheldon. Todos los invitados aplauden sus palabras cuando este termina.

La última escena que vemos de The Big Bang Theory tiene a todos los de regreso en el departamento en el que siempre se reunía el grupo para comer, jugar juegos de mesa o disfrutar de maratones de series y películas. Leonard y Penny comparten un beso mientras Leonard pone su mano en el estómago de Penny. De fondo se escucha una lenta versión acústica de la canción principal mientras la pantalla poco a poco se desvanece hasta llegar a un negro absoluto. Tras esto ocurre un gran estallido en clara referencia al nombre de la serie, The Big Bang Theory.
Curiosidades y referencias
- El título del episodio: “El síndrome de Estocolmo” es una descripción perfecta de la trama del episodio como tal. Un conjunto de problemas dentro de un grupo de amigos en Estocolmo.
- La última fecha que consta como la última grabación se registró el 30 de abril del 2019. Desde ese entonces la serie quedó fuera de producción.
- Este episodio fue emitido como una segunda parte del evento final especial. Su duración total es de 43 minutos, pero en la televisión contando los cortes comerciales la duración del episodio se extendió durante una hora. Además de esto liberaron un añadido extra con los actores que interpretaron a Penny (Kaley Cuoco) y Leonard (Johnny Galecki) hablando sobre lo que significó TBBT para ellos y enviando un mensaje de despedida para todos los fanáticos y seguidores de esta gran serie.
- Al final de la segunda temporada del spin-off Young Sheldon, que la trama principal también tiene como punto central los Premios Nobel. Nos muestran un montaje de Leonard, Raj, Howard, Bernadette, Amy y Penny cuando eran niños. Dejan a interpretación del espectador que a pesar de lo solo que se sentía Sheldon en ese entonces, con el tiempo encontraría a personas que sentirían pasiones similares a las suyas por la ciencia, tecnología, Star Trek y los superhéroes.
- Los acontecimientos de este episodio ocurren dos meses después de lo visto en la primera parte de este especial.
- Este es uno de los pocos episodios, si no el único, que lleva el nombre de un concepto científico real.
- En este episodio se registra la única ocasión en la que se pude observar a los hijos de Bernadette y Howard, Halley y Neil. Ya que en episodios posteriores solamente se había escuchado el llanto de ambos, incluso Halley sorprende a sus padres al poseer un inquietante parecido a su difunta abuela y sus icónicos gritos hacia Howard.
- La recordada tiara de Amy Farrah Fowler vuelve para este último episodio. Otro detalle que encaja en este punto es que todos los demás personajes femeninos también portan un regalo de sus parejas vistos en episodios anteriores. Penny lleva su relicario en forma de corazón, mientras que Bernadette su colgante de estrella.
- Los amigos y familiares a los que Sheldon no dio las gracias en su discurso fueron: Stuart, Wil Wheaton, Pop-pop, Tam, el profesor Protón, Stephen Hawking y el doctor Sturgis.
- Como resultado del embarazo de Penny, este es el único episodio en el que no sigue por voluntad propia su afición al alcohol.
- La antigua personalidad de Howard sale a la luz por última vez, al menos cuando se mostró intrigado ante la idea de que Penny y Bernadette se ducharan juntas, e incluso sonrió ya que ninguna de ellas dijo «no».
- Sarah Michelle Gellar (Buffy, la cazavampiros) actuó como estrella invitada y fue la invitada de Raj en la ceremonia del Nobel.
- La última línea de la serie, sin contar la variación diferente del tema musical que suena durante el epílogo, es «gracias» de Sheldon al concluir su discurso de aceptación en la entrega de los Premios Nobel.
- Este es uno de los pocos episodios de la serie que no termina con las risas del público o con un chiste, debido a la canción y al fundido a negro con el que se cierra la serie.
- Por último, el trabajo de Sheldon y Amy refleja el trabajo de Pierre y Marie Curie, ya que ambos están casados y ambos ganaron el Premio Nobel de Física. Sheldon también respeta, reverencia e idolatra la vida y el trabajo de la científica Madame Curie.